Díky své jemné povaze na sobě Buvol nese požehnání čínské bohyně milosrdenství Kuan jin. Staří taoisté si buvolů velmi vážili pro jejich pracovitost, pro buddhistickou tradici je zase buvol symbolem moudrosti a rozjímavosti.
Podle staré legendy dříve lidé často putovali mnoho dní bez potravy a bohové proto seslali na zem buvola, který jim měl vyřídit, že již hlady trpět nebudou a že se najedí každé tři dny. Buvol však vzkaz popletl a řekl lidem, že budou jíst třikrát denně. Kvůli tomuto svému slibu teď buvol těžce pracuje, aby jej pomohl naplnit.
Rok Buvola je rokem tvrdé dřiny, pod jeho vlivem jsou lidé nuceni pracovat jako on. V tomto roce dosahujeme pozitivních výsledků díky vynaložené námaze a svědomitosti. Dát si věci do pořádku, zamést si před vlastním prahem, rutina a mravenčí práce, to by měla být převážná náplň roku Buvola. Kdo nepracuje, ať nejí. Ovšem při usilovné práci nás také bude očekávat bohatá odměna. V politice přijdou ke slovu spíše konzervativní tendence.
Zlatý Buvol je zemský Buvol. Všem, kdo se ve zlatém roce narodili bývá požehnáno a od života dostanou vše, co potřebují. Zlatý buvol je uvážlivý, zbytečně neriskuje a nepouští se do neuvážených projektů. Jeho cílem je stabilita a bezpečí. Do vínku je mu dána empatie a starostlivost, je to upřímný, věrný, citlivý a starostlivý kamarád do nepohody. Zlatý buvol nemusí pracovat tak těžce jako ostatní Buvoli, je poněkud váhavější, ale k cíli směřuje stejně slepě a neúnavně, jako ostatní Buvoli. Nemá rád změny a dlouho se přizpůsobuje novým poměrům, ale nestěžuje si a přijímá svůj úděl. Životní naplnění nalézá zlatý Buvol v rozvinutí své laskavosti a dobrosrdečnosti.
Krysa: Buvol je přítelem Krysy, proto může Krysa očekávat dobrý rok. Požadavek na zvýšené pracovní úsilí se jí ale nevyhne.
Buvol: pro něj bude tento rok pozitivní a produktivní, za svoji svědomitou práci bude odměněn. Bude čerpat sílu ze svého osobního roku, je to pro něj dobrý rok pro založení rodiny.
Tygr: v tomto roce čekají Tygra mnohá zklamání, Buvol jej zapřáhne do práce a bude vyžadovat vážnost. Nehodí se začínat nové věci, ale pokud se Tygr ovládne a nebude se vzpouzet, bude mu to nakonec k užitku.
Zajíc: výsledky úsilí nebudou přicházet podle očekávání, dají se také očekávat potíže způsobené lehkovážností druhých. Zajíc ale přesto vše ve zdraví přečká.
Drak: stabilní rok, přinášející pokrok. Drak sklízí plody úsilí, vynaloženého v předchozím roce. Musí ale i nadále usilovně pracovat a neoddávat se pouhému snění.
Had: Buvol je přítelem Hada, čeká jej úspěšný rok. Tvrdé práci se nejspíš nevyhne, Had však za ni bude náležitě oceněn. Neměl by se ale příliš vzpouzet, z rozumného kompromisu s Buvolem budou mít prospěch i ostatní.
Kůň: oproti roku Krysy půjde vše lépe a snadněni, důraz na tvrdou práci se ale Koni nevyhne. Měl by se také krotit v jednání s druhými lidmi a milostným záležitostem nebude přát ani tento rok.
Ovce: Buvol je jejím nepřítelem, proto může Ovce očekávat náročný rok. Neočekávají ji možnosti a příležitosti, bude nucena zabývat se nudnými světskými záležitostmi. Finance i morálka zaznamenají propad.
Opice: mohou se projevit potíže, které Opici přinutí omezit svoje ambice. Zvýšené požadavky roku Buvola na pracovní úsilí může Opice obejít a naplnit jako zprostředkovatel, nebo vyslanec.
Fénix: skvělý rok, přinášející štěstí a zotavení po předchozím roce Opice. Období usilovné práce, která se ale nakonec vyplatí.
Pes: hrozí menší problémy a nezdary, rok Buvola přináší omezení a konzervativní postoje. Radikální revoluční ideály a altruismus Psa budou ohroženy.
Kanec: rok harmonie a možností postupu a povýšení v zaměstnání. Buvol zapřáhne Kance do práce, ale díky zvýšenému úsilí se objeví řada nových možností.