Slova Alexandra Jolliena (Paroles d’Alexandre Jollien- 3)

Alexandre Jollien (http://www.alexandre-jollien.ch/?page_id=50) pokračuje  15. února 2013 v blogu Matthieu Ricarda (http://www.matthieuricard.org/index.php/blog/)  ve  stručné charakteristice  následujících zadání: Násilí v mediích, Instrumentalizace zvířat, O prostředí, Chvála bratrství, Odvážit se altruismu.

Slova Alexandra Jolliena (Paroles d’Alexandre Jollien- 3)

Násilí v mediích: „Banalizování zla vede k víře, že je senzační mít moc nad druhým, jenže senzační je  každodenní hrdinství – opětování úsměvu staré paní co s námi bydlí na poschodí, poskytnutí malé výpomoci. Je třeba rehabilitovat nezištné činy.“

Instrumentalizace zvířat: „Když se z individua stane král, poměřuje všechno loktem svých vlastních zájmů a rozhoduje o životě druhého cítícího tvora.“

O prostředí: „Když se „já“ odřízne od všeho, co je obklopuje, instrumentalizuje prostředí a končí tím, že jím pohrdá. Brát  v úvahu bytosti, jež se teprve  narodí, značí vystoupit z   „pouze já“ a rozšířit své zájmy tak, aby zahrnovaly celek cítících bytostí. Jde vlastně o počátek.“

Chvála bratrství: „Představa bratrství nás vyvazuje z  logiky hierarchie, která druhého drtí. Bratr a sestra  jsou vyproštěni ze srovnávání. Jsou milováni pro to, čím jsou. Být bratrem nebo sestrou  již neznamená člověk k použití, ale  bydlet spolu, žít společně, spolu pracovat na štěstí“.

Odvážit se altruismu: „Altruismus vyžaduje  odvahu právě proto, že boří staré ukazatele, jimiž jsme začleněni v „napřed já“. Je třeba, abychom se  znovu naučili být skutečně svobodni ,  vzdáleni šílenství, jež nás činí vězni toho, o čem se domníváme, že jsme.“

 

 

Pro Jitřní zemi
z portálu Matthieu Ricarda
www.matthieuricard.org
přeložila Anna Servanská