Ve dvacátých letech minulého století (1922) měl Apač jménem Tiše Kráčející Vlk (Stalking Wolf) čtyři varovné vize. Předpovídají destrukci a zánik lidstva, nevpustí-li do svého života "Spirit". Spirit -- duch. "Duchovno" v tomto smyslu ovšem neznamená "chození do kostela", odříkávání modliteb či čtení v Bibli, ale uvědomění si a uznání existence věčné všemohoucí tvůrčí síly, která byla, je a bude za vším a ve všem živém i neživém. Síly neustále proudící Vesmírem, Zemí i námi; síly s níž lze splynout, ale nikdy ne bojovat. Spiritualita, oduševnělost, je pokorné pochopení, že tato síla nezávisí na nás, ale my na ní, neboť nejsme ničím víc než jen jednou z mnoha jejích součástí. Tato věčná a všemohoucí tvůrčí síla vždy byla, je a bude -- i bez nás.

Po síti k nám doputoval zajímavý rozhovor s Maharišim, chceme se o něj podělit s našimi čtenáři.

Je mi 37. Žiji. Zajímalo mě, co mohu udělat pro to, aby můj život byl kvalitní, měl význam a já ho prožila naplno. Cesty mě dovedly až k informaci o sebepoznávacím, čtyřdenním kurzu na téma SMRT.

Tady je další útržek Bendowy podle moderní interpretace Michaela Luetchforda. V něm se ti, kteří mají pochybnosti o zazenu, ptají mistra Dogena, proč má zazen tak zásadní význam.

Ukázka z knihy "Žena s alabastrovým džbánkem" nám představuje alternativní pohled na Ježíše a jeho vztah s Marií Magdalskou, pohled na ztracený aspekt ženství v křesťanství.

Tohle není žádná esej, chci jen vysvětlit, proč z JZ zmizela řada mých článků.

Tady je překlad té části Bendowy od mistra Dogena, kterou považuju za stejně důležitou jako ten odstavec, který jsem přeložil minule. Tentokrát nepřipojuju žádnou vlastní interpretaci. Ještě doplňuju, že jde o překlad moderní interpretace Shobogenza, kterou zpracoval Michael Luetchford. Pokusil se původně velmi složitý, symbolický a dnes téměř nesrozumitelný jazyk mistra Dogena interpretovat způsobem, který je srozumitelný lidem v 21. století.

"Když jsme se poznali, chtěl jsem, abys byla mou učitelkou sexu, protože jsem přestal toužit. A víš proč? Všechny mé milostné vztahy končily po nějaké době únavou nebo zklamáním, protože jsem zjistil, že je velice těžké poskytnout ženám, které jsem miloval, stejnou rozkoš, jakou ony dávaly mně."

Jedna z nejdůležitejších kapitol Shobogenzo od mistra Dogena je Bendowa, což lze přeložit jako Jak se věnovat Pravdě. Tady nabízím vlastní překlad jednoho z nejdůležitejších odstavců Bendowa do češtiny. Navíc přikládám vlastní interpretaci pomocí běžných slov, které by měl porozumět snad každý. Ještě chci zdůraznit, že jde o překlad moderní interpretace Shobogenza, kterou zpracoval Michael Luetchford. Pokusil se původně velmi složitý, symbolický a dnes téměř nesrozumitelný jazyk mistra Dogena interpretovat způsobem, který je srozumitelný lidem v 21. století.

Druhá část článku o tom, jak to mohlo být s Jidášem.

Toto jsou úryvky z učení Kodo Sawakiho, který žil v Japonsku ve 20. století.

Nedávno byl zveřejněný překlad Evangelia podle Jidáše, které nám ukazuje tuto novozákonní postavu ve zcela jiném světle, než jsme dosud byli zvyklí. Tento článek se také zabývá alternativním a jistě i polemickým pohledem na apoštola Jidáše.

…zmáčkni stopky, teď!

Polemické výsledky jednoho výzkumu - zatím co některé výzkumy tvrdí, že modlitba za nemocného přispívá k jeho rychlejšímu uzdravení, tento výzkum ukazuje pravý opak. Takže je to stále "slovo do pranice".